This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

王子様はカエルに変えられてしまった。

王子(おうじ)(さま)はカエルに()えられてしまった。
The prince was changed into a frog.
Sentence

彼女は女子高校の入学試験に合格した。

彼女(かのじょ)女子(じょし)高校(こうこう)入学(にゅうがく)試験(しけん)合格(ごうかく)した。
She passed the entrance examination to the girl's high school.
Sentence

彼女は自分の息子を自慢に思っている。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)息子(むすこ)自慢(じまん)(おも)っている。
She prides herself on her son.
Sentence

彼女は自分の息子を誇りに思っている。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)息子(むすこ)(ほこ)りに(おも)っている。
She takes pride in her son.
Sentence

彼女は自分のほうに椅子を引き寄せた。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)のほうに椅子(いす)()()せた。
She drew the chair towards her.
Sentence

彼女は私の子供達の世話をしてくれる。

彼女(かのじょ)(わたし)子供達(こどもたち)世話(せわ)をしてくれる。
She takes care of my children.
Sentence

彼女は私だと気づいた様子はなかった。

彼女(かのじょ)(わたし)だと()づいた様子(ようす)はなかった。
She didn't appear to recognize me.
Sentence

彼女は私たちにきれいな帽子を見せた。

彼女(かのじょ)(わたし)たちにきれいな帽子(ぼうし)()せた。
She showed us a beautiful hat.
Sentence

彼女は子供達のために一生懸命働いた。

彼女(かのじょ)子供達(こどもたち)のために一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)いた。
She worked hard on account of her children.
Sentence

彼女は子供を正直であるように育てた。

彼女(かのじょ)子供(こども)正直(しょうじき)であるように(そだ)てた。
She brought up her children to be truthful.