Sentence

子供でさえこれを読むことが出来る。

子供(こども)でさえこれを()むことが出来(でき)る。
Even a child can read this.
Sentence

彼らは子どもをトーマスと名付けた。

(かれ)らは()どもをトーマスと名付(なづ)けた。
They named their child Thomas.
Sentence

彼らは座るべきいすをさがしている。

(かれ)らは(すわ)るべきいすをさがしている。
They are looking for chairs to sit on.
Sentence

子供は両親といっしょにいるものだ。

子供(こども)両親(りょうしん)といっしょにいるものだ。
Children belong with their parents.
Sentence

その男の子は字を読むことを覚えた。

その(おとこ)()()()むことを(おぼ)えた。
The boy has learned to read.
Sentence

その男の子は心配して病気になった。

その(おとこ)()心配(しんぱい)して病気(びょうき)になった。
The boy got sick from anxiety.
Sentence

彼らはみなあどけない子供たちです。

(かれ)らはみなあどけない子供(こども)たちです。
They are all artless children.
Sentence

彼らの1人息子がしんで3年になる。

(かれ)らの1(にん)息子(むすこ)がしんで3(ねん)になる。
Their only son has been dead for three years.
Sentence

彼らには子供が一人しかいなかった。

(かれ)らには子供(こども)(いち)(にん)しかいなかった。
They had only one child.
Sentence

あの店には私に合う帽子はなかった。

あの(みせ)には(わたし)()帽子(ぼうし)はなかった。
There were no hats in that store that fit me.