Sentence

彼女の体重でその椅子は、きしんだ。

彼女(かのじょ)体重(たいじゅう)でその椅子(いす)は、きしんだ。
The old chair groaned under her weight.
Sentence

彼女に子供がいるとは知らなかった。

彼女(かのじょ)子供(こども)がいるとは()らなかった。
I didn't know that she had a child.
Sentence

トム、君は子供達の面倒を見てくれ。

トム、(きみ)子供達(こどもたち)面倒(めんどう)()てくれ。
You look after the children, Tom.
Sentence

スポーツはからだの調子をよくする。

スポーツはからだの調子(ちょうし)をよくする。
Sports keep us in good shape.
Sentence

彼女が子供の頃から良く知っている。

彼女(かのじょ)子供(こども)(ころ)から()()っている。
I have known her since she was a little girl.
Sentence

その椅子は窓のそばにはありません。

その椅子(いす)(まど)のそばにはありません。
The chair is not near the window.
Sentence

この本は子供向きに書き換えてある。

この(ほん)子供向(こどもむ)きに()()えてある。
This book is adapted for children.
Sentence

このお菓子を自由にお取りください。

このお菓子(かし)自由(じゆう)にお()りください。
Please help yourself to these cakes.
Sentence

警察はその行方不明の子供を捜した。

警察(けいさつ)はその行方(ゆくえ)不明(ふめい)子供(こども)(さが)した。
The police searched for the missing child.
Sentence

そのはしごは埃と錆で覆われていた。

そのはしごは(ほこり)(さび)(おお)われていた。
The ladder was covered with dust and rust.