Sentence

私の子供達はすぐに靴をすり減らす。

(わたし)子供達(こどもたち)はすぐに(くつ)をすり()らす。
My children wear out their shoes quickly.
Sentence

その女の子は木登りが大好きだった。

その(おんな)()()(のぼ)りが大好(だいす)きだった。
That girl loved climbing trees.
Sentence

うちの息子は早起きの習慣がついた。

うちの息子(むすこ)早起(はやお)きの習慣(しゅうかん)がついた。
My son has formed the habit of rising early.
Sentence

子供は怒って母親に打ってかかった。

子供(こども)(おこ)って母親(ははおや)()ってかかった。
The child got angry and struck at his mother.
Sentence

このごろは子供は学校で泳ぎを習う。

このごろは子供(こども)学校(がっこう)(およ)ぎを(なら)う。
Children learn to swim in school today.
Sentence

子供時代は、急速な成長の時期です。

子供(こども)時代(じだい)は、急速(きゅうそく)成長(せいちょう)時期(じき)です。
Childhood is a period of rapid growth.
Sentence

子供の頃ひとりで遊ぶのが常だった。

子供(こども)(ころ)ひとりで(あそ)ぶのが(つね)だった。
I used to play alone when I was a child.
Sentence

この子はすくすくとよく育ちました。

この()はすくすくとよく(そだ)ちました。
This child has grown up normally.
Sentence

その子供は泣きそうな顔をしている。

その子供(こども)()きそうな(かお)をしている。
That child looks as if he is going to cry.
Sentence

子供たちの楽しそうな声が聞こえた。

子供(こども)たちの(たの)しそうな(こえ)()こえた。
I heard the gay voices of children.