This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

子供は入浴するのが好きではない。

子供(こども)入浴(にゅうよく)するのが()きではない。
Children don't like to take a bath.
Sentence

これは子供向けの楽しい番組です。

これは子供向(こどもむ)けの(たの)しい番組(ばんぐみ)です。
This is an entertaining program for children.
Sentence

その子は学校にあこがれる年頃だ。

その()学校(がっこう)にあこがれる年頃(としごろ)だ。
The kid is old enough to go to school.
Sentence

親は子供が悪さをするのをしかる。

(おや)子供(こども)(わる)さをするのをしかる。
Parents punish their children for misbehavior.
Sentence

子供はおもちゃが欲しいと泣いた。

子供(こども)はおもちゃが()しいと()いた。
The child cried for the toy.
Sentence

この帽子は私には少し小さすぎる。

この帽子(ぼうし)(わたし)には(すこ)(ちい)さすぎる。
This hat is a little too small for me.
Sentence

ほかの女の子たちはどこにいるの。

ほかの(おんな)()たちはどこにいるの。
Where are the other girls?
Sentence

あの子はいつもニコニコしている。

あの()はいつもニコニコしている。
She is always smiling.
Sentence

神様のおぼしめしで息子は死んだ。

神様(かみさま)のおぼしめしで息子(むすこ)()んだ。
It pleased God to take away my son.
Sentence

子供は放っておいても育つものだ。

子供(こども)(はな)っておいても(そだ)つものだ。
Children will grow even if you leave them alone.