Sentence

子供はすぐにベッドで寝入ってしまった。

子供(こども)はすぐにベッドで寝入(ねい)ってしまった。
The child soon fell asleep in the bed.
Sentence

子供の初期の教育はふつう家庭で始まる。

子供(こども)初期(しょき)教育(きょういく)はふつう家庭(かてい)(はじ)まる。
Early education for children usually begins at home.
Sentence

子供の頃、私はたくさんの詩を暗記した。

子供(こども)(ころ)(わたし)はたくさんの()暗記(あんき)した。
As a child I learned lots of poems by heart.
Sentence

子供のときボブはボストンに住んでいた。

子供(こども)のときボブはボストンに()んでいた。
As a child, Bob lived in Boston.
Sentence

子供のころ私は一人で遊ぶのが常だった。

子供(こども)のころ(わたし)(いち)(にん)(あそ)ぶのが(つね)だった。
I used to play alone when I was a child.
Sentence

子供のころどこででも眠ることができた。

子供(こども)のころどこででも(ねむ)ることができた。
When I was a child, I could sleep anywhere.
Sentence

子供に包丁をいたずらさせてはダメだよ。

子供(こども)包丁(ほうちょう)をいたずらさせてはダメだよ。
Don't let your boy play with a knife.
Sentence

子供に対して短気を起こしてはいけない。

子供(こども)(たい)して短気(たんき)()こしてはいけない。
You shouldn't be impatient with children.
Sentence

子供に行儀作法を教えるのは親の義務だ。

子供(こども)行儀(ぎょうぎ)作法(さほう)(おし)えるのは(おや)義務(ぎむ)だ。
It is up to parents to teach their children manners.
Sentence

子供には必要以上の金を与えてはならぬ。

子供(こども)には必要(ひつよう)以上(いじょう)(きん)(あた)えてはならぬ。
Children should not be given more money than is needed.