- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,624 entries were found for 子供.
Sentence
言葉に出して誉めることで子供にやる気を出させるようにしなさい。
Try to motivate kids with verbal praise.
Sentence
君はもう子供ではないのだから、この理由が分からないはずはない。
You are too old not to see the reason.
Sentence
近ごろの親は概して子供に甘いので、マナーの知らない子供が多い。
As these days most parents indulge their children, many children don't know what good manners are.
Sentence
驚いた事に、その子供は横浜からはるばる一人でここにやってきた。
To my surprise, the child came here by himself all the way from Yokohama.
Sentence
仮に私が死んだとしたら、誰が私の子供の面倒を見てくれるだろう。
Were I to die, who would look after my children?
Sentence
サーカスに行く事は子供たちにとってとてもわくわくする事だった。
サーカスに行 く事 は子供 たちにとってとてもわくわくする事 だった。
The visit to the circus was a big thrill for the children.
Sentence
あなたが子供の頃、ベテイーの家へよくパーティーに行ったわよね。
あなたが子供 の頃 、ベテイーの家 へよくパーティーに行 ったわよね。
I remember you often went to Betty's house to tea when you were a little girl.
Sentence
こう見えて、子供の頃はケーキを二ホール平らげた伝説を持っている。
こう見 えて、子供 の頃 はケーキを二 ホール平 らげた伝説 を持 っている。
You couldn't tell it by looking, but she has the legendary tale of having eaten two whole cakes when a child.
Sentence
病気の子どもの痛ましい泣き声を聞くのは我々には耐えられなかった。
We could not bear to listen to the sick child's pathetic cries.
Sentence
彼女はクリスマスに子供たちに何を与えたらいいか思い付かなかった。
She couldn't think what to give the children for Christmas.