Sentence

彼女は子供達にはやさしい。

彼女(かのじょ)子供達(こどもたち)にはやさしい。
She is gentle with children.
Sentence

彼は子供達をそばに集めた。

(かれ)子供達(こどもたち)をそばに(あつ)めた。
He gathered his children around him.
Sentence

子供達は凧上げをしていた。

子供達(こどもたち)(たこ)()げをしていた。
The children were flying kites.
Sentence

子供達は外に遊びに行った。

子供達(こどもたち)(そと)(あそ)びに()った。
The children went out to play.
Sentence

子供達は愛情に飢えていた。

子供達(こどもたち)愛情(あいじょう)()えていた。
The children were hungry for affection.
Sentence

子供達はテレビに直行した。

子供達(こどもたち)はテレビに直行(ちょっこう)した。
The kids made a beeline for the TV.
Sentence

公園は子供達でいっぱいだ。

公園(こうえん)子供達(こどもたち)でいっぱいだ。
The park is filled with children.
Sentence

彼は不動産を子供達に譲った。

(かれ)不動産(ふどうさん)子供達(こどもたち)(ゆず)った。
He made over the estate to his children.
Sentence

彼は子供達の教育に苦労した。

(かれ)子供達(こどもたち)教育(きょういく)苦労(くろう)した。
He took pains educating his children.
Sentence

雀蜂の群れが子供達を襲った。

雀蜂(すずめばち)()れが子供達(こどもたち)(おそ)った。
A cloud of hornets set at the children.