This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もう一杯機嫌だね。

もう一杯機嫌(いっぱいきげん)だね。
You're lit up like a Christmas tree.
Sentence

クモは大嫌いです。

クモは大嫌(だいきら)いです。
I abhor spiders.
Sentence

カラオケが大嫌い。

カラオケが大嫌(だいきら)い。
I hate karaoke.
Sentence

あいつは嫌な奴だ。

あいつは(いや)(やっこ)だ。
He is nasty.
Sentence

雰囲気がいやだった。

雰囲気(ふんいき)がいやだった。
The atmosphere was uncomfortable.
Sentence

彼女は不機嫌だった。

彼女(かのじょ)不機嫌(ふきげん)だった。
She was in a bad temper.
Sentence

彼女は虫が大嫌いだ。

彼女(かのじょ)(むし)大嫌(だいきら)いだ。
She has a strong dislike of insects.
Sentence

彼女は大の犬嫌いだ。

彼女(かのじょ)(だい)犬嫌(いぬぎら)いだ。
She has great hate for dogs.
Sentence

彼女はご機嫌斜めだ。

彼女(かのじょ)はご機嫌(きげん)(なな)めだ。
She is in a mood.
Sentence

彼らは、私が嫌いだ。

(かれ)らは、(わたし)(きら)いだ。
They don't like me.