Sentence

私はひとりきりで暮らすのはいやだ。

(わたし)はひとりきりで()らすのはいやだ。
I don't want to live all by myself.
Sentence

私はあのように扱われるのはいやだ。

(わたし)はあのように(あつか)われるのはいやだ。
I object to being treated like that.
Sentence

私は、そのころビールが嫌いだった。

(わたし)は、そのころビールが(きら)いだった。
I didn't like beer at that time.
Sentence

私の母はテレビを見るのが嫌いです。

(わたし)(はは)はテレビを()るのが(きら)いです。
My mother doesn't like watching TV.
Sentence

私が卵を嫌いなのはご存じでしょう。

(わたし)(たまご)(きら)いなのはご(ぞん)じでしょう。
You know that I don't like eggs.
Sentence

好き嫌い言わないで全部食べなさい。

(すきら)()()わないで全部(ぜんぶ)()べなさい。
You shouldn't be so picky about food.
Sentence

雨の中を歩いて嫌ではありませんか。

(あめ)(なか)(ある)いて(いや)ではありませんか。
Don't you find it unpleasant walking in the rain?
Sentence

はっきり言ってぼくは彼がきらいだ。

はっきり()ってぼくは(かれ)がきらいだ。
To put it clearly, I don't like him.
Sentence

ねねね、そんないやな顔しないでよ。

ねねね、そんないやな(かお)しないでよ。
Hey, come on. Don't make a face.
Sentence

なぜ彼は不機嫌な顔をしてるんだい。

なぜ(かれ)不機嫌(ふきげん)(かお)をしてるんだい。
Why does he look grumpy?