- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
182 entries were found for 嫌い.
Sentence
大好きになるか大嫌いになるかどちらかなんですね。
It's love-it-or-hate-it stuff.
Sentence
男の子の中には定期的に入浴するのが嫌いな子もいる。
Some boys don't like to bathe regularly.
Sentence
学生達は彼が山のような宿題を出すので大嫌いである。
They hate him because he gives them a mountain of homework.
Sentence
クリスはとても失礼で無神経だから私は彼が嫌いなの。
クリスはとても失礼 で無神経 だから私 は彼 が嫌 いなの。
I dislike Chris because he is very rude and insensitive.
Sentence
彼は、私のことは嫌いだが私の手助けが必要だといった。
He said that he disliked me, but that he needed my help.
Sentence
あなたが彼女に、なぜ嫌いなのか尋ねるのも当然だろう。
あなたが彼女 に、なぜ嫌 いなのか尋 ねるのも当然 だろう。
You might well ask her why she dislikes you.
Sentence
僕は散らかっている家は我慢できるが、不潔な家は嫌いだ。
I can put up with a house being untidy, but I don't like it to be dirty.
Sentence
私は以前は葡萄酒が嫌いでしたが、今ではとても好きです。
I didn't use to like wine, but now I'm quite fond of it.
Sentence
彼女は彼がきらいなので、彼の忠告に従うことを拒みそうだ。
She is likely to refuse to follow his advice, because she doesn't like him.
Sentence
私はその仕事が嫌いだからではなくて、それに向かないからだ。
Not that I dislike the job, but that I am unfit for it.