Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

302 entries were found for 婦.

Sentence
Sentence

婦人は人懐っこい茶色の目で私に微笑みました。

婦人(ふじん)は人懐(ひとなつ)っこい茶色(ちゃいろ)の目(め)で私(わたし)に微笑(ほほえ)みました。
She smiled at me with friendly brown eyes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

婦人のいる所では帽子をとらなければならない。

婦人(ふじん)のいる所(ところ)では帽子(ぼうし)をとらなければならない。
You must take off your hats in the presence of ladies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は親切にもその婦人を家まで送ってあげた。

彼女(かのじょ)は親切(しんせつ)にもその婦人(ふじん)を家(いえ)まで送(おく)ってあげた。
She had the kindness to take the lady to her home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は看護婦かもしれない、確信はもてないが。

彼女(かのじょ)は看護婦(かんごふ)かもしれない、確信(かくしん)はもてないが。
She may be a nurse. I am not sure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は隣に立っている婦人にいくつか質問をした。

彼(かれ)は隣(となり)に立(た)っている婦人(ふじん)にいくつか質問(しつもん)をした。
He asked some questions of the lady standing next to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の従姉妹は、名前は忘れたが、看護婦だった。

彼(かれ)の従姉妹(いとこ)は、名前(なまえ)は忘(わす)れたが、看護婦(かんごふ)だった。
His cousin, whose name I forget, was a nurse.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

泥棒はその婦人のハンドバッグを取って逃げた。

泥棒(どろぼう)はその婦人(ふじん)のハンドバッグを取(と)って逃(に)げた。
The thief made off with the woman's handbag.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

洗濯機のおかげで主婦はずいぶん手間が省ける。

洗濯機(せんたくき)のおかげで主婦(しゅふ)はずいぶん手間(てま)が省(はぶ)ける。
Washing machines spare housewives a lot of trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

看護婦は、彼が歩いているほうがよいと勧めた。

看護婦(かんごふ)は、彼(かれ)が歩(ある)いているほうがよいと勧(すす)めた。
The nurse recommended that he try walking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その老婦人は親切にも駅への道を教えてくれた。

その老(ろう)婦人(ふじん)は親切(しんせつ)にも駅(えき)への道(みち)を教(おし)えてくれた。
The old lady was kind enough to show me the way to the station.
Full Entry ➤