- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
745 entries were found for 婚.
Sentence
財産目当てに結婚するものは自由を売り渡すものである。
He that marries for wealth sells his liberty.
Sentence
見たところ、彼らは結婚の危機を修復しょうとしている。
Apparently, they're trying to patch up their marriage.
Sentence
結婚には多くの苦悩があるが、独身には何の喜びもない。
Marriage has many pains, but celibacy has no pleasures.
Sentence
近ごろでは、結婚の動機は必ずしも純粋なものではない。
These days, the motive for marriage is not necessarily pure.
Sentence
花子は太郎と結婚する意志がないことは明らかであった。
It was clear that Hanako did not wish to marry Taro.
Sentence
まず結婚しろ。そうすれば愛情とはあとで生まれてくる。
まず結婚 しろ。そうすれば愛情 とはあとで生 まれてくる。
Marry first and love will follow.
Sentence
それが女性がなかなか結婚せずに働き続ける理由だろう。
それが女性 がなかなか結婚 せずに働 き続 ける理由 だろう。
That is why women keep their career without marriage.
Sentence
イタリア人と結婚して、彼女は今ローマに住んでいます。
イタリア人 と結婚 して、彼女 は今 ローマに住 んでいます。
Married to an Italian, she lives in Rome now.
Sentence
あなたが結婚のことについて考えるのはまったく当然だ。
あなたが結婚 のことについて考 えるのはまったく当然 だ。
It's quite natural that you should think about marriage.
Sentence
彼女が結婚したときには、３０歳を過ぎていたに違いない。
She must have been over thirty when she got married.