This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は婚約を解消しました。

(わたし)婚約(こんやく)解消(かいしょう)しました。
I have broken off our engagement.
Sentence

僕と結婚してくれますか。

(ぼく)結婚(けっこん)してくれますか。
Will you marry me?
Sentence

彼女は彼の求婚を断った。

彼女(かのじょ)(かれ)求婚(きゅうこん)(ことわ)った。
She turned down his proposal.
Sentence

彼女は彼の求婚に負けた。

彼女(かのじょ)(かれ)求婚(きゅうこん)()けた。
She yielded in his proposal.
Sentence

彼女は彼の求婚に応じた。

彼女(かのじょ)(かれ)求婚(きゅうこん)(おう)じた。
She accepted his hand in marriage.
Sentence

彼女は若くして結婚した。

彼女(かのじょ)(わか)くして結婚(けっこん)した。
She married young.
Sentence

彼女は結婚していません。

彼女(かのじょ)結婚(けっこん)していません。
She isn't married.
Sentence

彼女は結婚していますか。

彼女(かのじょ)結婚(けっこん)していますか。
Is she married?
Sentence

彼女は結婚したのかしら。

彼女(かのじょ)結婚(けっこん)したのかしら。
I wonder if she is married.
Sentence

彼女は銀行員と結婚した。

彼女(かのじょ)銀行員(ぎんこういん)結婚(けっこん)した。
She married a bank clerk.