Sentence

私達は全員彼女の結婚式に出席していました。

私達(わたしたち)全員(ぜんいん)彼女(かのじょ)結婚式(けっこんしき)出席(しゅっせき)していました。
We were all present at her wedding.
Sentence

私はビデオゲームの好きな女性と結婚したい。

(わたし)はビデオゲームの()きな女性(じょせい)結婚(けっこん)したい。
I'd like to marry a girl who likes to play video games.
Sentence

私の姉が二人とも結婚しているわけではない。

(わたし)(あね)()(にん)とも結婚(けっこん)しているわけではない。
Both of my sisters are not married.
Sentence

私のいとこのひとりは小説家と結婚している。

(わたし)のいとこのひとりは小説家(しょうせつか)結婚(けっこん)している。
One of my cousins is married to a novelist.
Sentence

私には姉が2人おり、二人とも結婚している。

(わたし)には(あね)が2(にん)おり、()(にん)とも結婚(けっこん)している。
I have two sisters, both of whom are married.
Sentence

私たちは6月に結婚することになっています。

(わたし)たちは6(ろくがつ)結婚(けっこん)することになっています。
We are to get married in June.
Sentence

姉は我々の反対にもかかわらず彼と結婚した。

(あね)我々(われわれ)反対(はんたい)にもかかわらず(かれ)結婚(けっこん)した。
My sister married him in spite of our objections.
Sentence

結婚式で彼女の父はただ泣いてばかりだった。

結婚式(けっこんしき)彼女(かのじょ)(ちち)はただ()いてばかりだった。
Her father did nothing but weep at her wedding.
Sentence

結婚する前、彼女はベネット家の人間だった。

結婚(けっこん)する(まえ)彼女(かのじょ)はベネット()人間(にんげん)だった。
She was a Bennett before she married.
Sentence

結婚して以来、彼はマイホーム主義になった。

結婚(けっこん)して以来(いらい)(かれ)はマイホーム主義(しゅぎ)になった。
Since we got married, he's become a devoted family man.