This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はすぐに再婚した。

彼女(かのじょ)はすぐに再婚(さいこん)した。
She remarried soon.
Sentence

彼らは婚約を破棄した。

(かれ)らは婚約(こんやく)破棄(はき)した。
They called off their engagement.
Sentence

彼は先月妻と離婚した。

(かれ)先月(せんげつ)(つま)離婚(りこん)した。
He divorced his wife last month.
Sentence

彼は私の姉と結婚した。

(かれ)(わたし)(あね)結婚(けっこん)した。
He married my sister.
Sentence

彼は結婚してないです。

(かれ)結婚(けっこん)してないです。
He is unmarried.
Sentence

私の結婚祝に何くれる?

(わたし)結婚(けっこん)(しゅく)(なに)くれる?
What will you give me at my wedding?
Sentence

結婚してくれませんか。

結婚(けっこん)してくれませんか。
Will you marry me?
Sentence

結婚されるそうですね。

結婚(けっこん)されるそうですね。
I hear tell you're going to get married.
Sentence

マサルは今日結婚する。

マサルは今日(きょう)結婚(けっこん)する。
Masaru gets married today.
Sentence

2人は婚約を発表した。

(にん)婚約(こんやく)発表(はっぴょう)した。
They have announced their engagement.