Menu toggle

Search Results

745 entries were found for 婚.

Sentence
Sentence

私は彼に私と結婚する気をなくさせた。

私(わたし)は彼(かれ)に私(わたし)と結婚(けっこん)する気(き)をなくさせた。
I discouraged him from marrying me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその結婚に反対せざるを得ません。

私(わたし)はその結婚(けっこん)に反対(はんたい)せざるを得(え)ません。
I can't help opposing the marriage.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はスージーと結婚するつもりはない。

私(わたし)はスージーと結婚(けっこん)するつもりはない。
I'm not about to marry Suzie.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の息子は、彼の秘書と婚約している。

私(わたし)の息子(むすこ)は、彼(かれ)の秘書(ひしょ)と婚約(こんやく)している。
My son is engaged to his secretary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちが結婚してから７年になります。

私(わたし)たちが結婚(けっこん)してから７年(ねん)になります。
It's been seven years since we got married.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結婚生活の型は大いに変わりつつある。

結婚(けっこん)生活(せいかつ)の型(かた)は大(おお)いに変(か)わりつつある。
Patterns of married life are changing a lot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結婚式の後で盛大な披露宴が催された。

結婚式(けっこんしき)の後(のち)で盛大(せいだい)な披露宴(ひろうえん)が催(もよお)された。
There was a big reception after the wedding.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結婚のお祝いに、これをお贈りします。

結婚(けっこん)のお祝(いわ)いに、これをお贈(おく)りします。
Please accept this gift for the celebration on your wedding.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結婚する前、彼女は若畑家の人だった。

結婚(けっこん)する前(まえ)、彼女(かのじょ)は若(わか)畑家(はたけか)の人(ひと)だった。
She was a Wakahata before she married.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結婚する１週間前には途方に暮れたよ。

結婚(けっこん)する１週間(しゅうかん)前(まえ)には途方(とほう)に暮(く)れたよ。
I didn't know if I was coming or going the week before I got married.
Full Entry ➤