Sentence

彼らの結婚生活はうまくいかなかった。

(かれ)らの結婚(けっこん)生活(せいかつ)はうまくいかなかった。
Their married life did not run smoothly.
Sentence

彼らが結婚してからほんの2ヶ月です。

(かれ)らが結婚(けっこん)してからほんの2ヶ(かげつ)です。
They have only been married two months.
Sentence

彼は彼女と結婚するほどばかではない。

(かれ)彼女(かのじょ)結婚(けっこん)するほどばかではない。
He knows better than to marry her.
Sentence

彼は大変かわいらしい女性と結婚した。

(かれ)大変(たいへん)かわいらしい女性(じょせい)結婚(けっこん)した。
He married a very pretty girl.
Sentence

彼は妻に離婚しないでくれと説得した。

(かれ)(つま)離婚(りこん)しないでくれと説得(せっとく)した。
He persuaded his wife not to divorce him.
Sentence

彼は妻と離婚したという事実を隠した。

(かれ)(つま)離婚(りこん)したという事実(じじつ)(かく)した。
He concealed the fact that he had divorced his wife.
Sentence

彼は結婚してから別人のようになった。

(かれ)結婚(けっこん)してから別人(べつじん)のようになった。
He has become another man since getting married.
Sentence

彼は帰国したら私と結婚すると誓った。

(かれ)帰国(きこく)したら(わたし)結婚(けっこん)すると(ちか)った。
He pledged to marry me when he returned home.
Sentence

彼はその若い婦人に結婚を申し込んだ。

(かれ)はその(わか)婦人(ふじん)結婚(けっこん)(もう)()んだ。
He proposed to the young woman.
Sentence

彼が彼女と結婚することは間違いない。

(かれ)彼女(かのじょ)結婚(けっこん)することは間違(まちが)いない。
There is no question that he will marry her.