Sentence

私には結婚する才能がないのだろう。

(わたし)には結婚(けっこん)する才能(さいのう)がないのだろう。
Maybe I lack the talent for marrying.
Sentence

私たちは6月前に結婚する予定です。

(わたし)たちは6(ろくがつ)(まえ)結婚(けっこん)する予定(よてい)です。
We are to get married in June.
Sentence

私たちは6月に結婚するつもりです。

(わたし)たちは6(ろくがつ)結婚(けっこん)するつもりです。
We will get married in June.
Sentence

私たちの結婚記念日はもうすぐです。

(わたし)たちの結婚(けっこん)記念日(きねんび)はもうすぐです。
Our wedding anniversary is coming soon.
Sentence

司祭は幸せな二人の結婚を祝福した。

司祭(しさい)(しあわ)せな()(にん)結婚(けっこん)祝福(しゅくふく)した。
The priest blessed the marriage of the happy couple.
Sentence

現在の彼女は結婚前の彼女ではない。

現在(げんざい)彼女(かのじょ)結婚(けっこん)(まえ)彼女(かのじょ)ではない。
She's not the woman she was before she got married.
Sentence

結婚の危険な時期は朝食の時である。

結婚(けっこん)危険(きけん)時期(じき)朝食(ちょうしょく)(とき)である。
The critical period in matrimony is breakfast time.
Sentence

愛すればこそ彼女と結婚しなかった。

(あい)すればこそ彼女(かのじょ)結婚(けっこん)しなかった。
I didn't marry her because I loved her.
Sentence

トムとジェーンは先月結婚しました。

トムとジェーンは先月(せんげつ)結婚(けっこん)しました。
Tom and Jane got married last month.
Sentence

どちらかといえば彼とは離婚したい。

どちらかといえば(かれ)とは離婚(りこん)したい。
I would rather divorce him.