Sentence

彼女は授業が始まっても友達に話し続けた。

彼女(かのじょ)授業(じゅぎょう)(はじ)まっても友達(ともだち)(はな)(つづ)けた。
She went on talking to her friend even after the class began.
Sentence

彼女はピアノの前にすわってひきはじめた。

彼女(かのじょ)はピアノの(まえ)にすわってひきはじめた。
She took her seat at the piano and began to play.
Sentence

彼女はいったん話し始めると止めどがない。

彼女(かのじょ)はいったん(はな)(はじ)めると()めどがない。
Once she starts talking, she is hard to stop.
Sentence

彼女が間違っているように思われはじめた。

彼女(かのじょ)間違(まちが)っているように(おも)われはじめた。
It began to appear that she was wrong.
Sentence

彼女が歌い始め、僕達もいっしょに歌った。

彼女(かのじょ)(うた)(はじ)め、僕達(ぼくたち)もいっしょに(うた)った。
She began to sing, and we chimed in.
Sentence

彼らは試合の始まるのを待ちこがれていた。

(かれ)らは試合(しあい)(はじ)まるのを()ちこがれていた。
They were eager for the game to begin.
Sentence

彼は本を取り出して、それを読みはじめた。

(かれ)(ほん)()()して、それを()みはじめた。
He got out a book and began to read it.
Sentence

彼は別の仕事を探し始めたと聞いています。

(かれ)(べつ)仕事(しごと)(さが)(はじ)めたと()いています。
I hear he's just begun looking for another job.
Sentence

彼は新しい仕事を始めようとあせっていた。

(かれ)(あたら)しい仕事(しごと)(はじ)めようとあせっていた。
He was in a hurry to begin the new job.
Sentence

彼は食べ終わるとすぐに、再び歩き始めた。

(かれ)()()わるとすぐに、(ふたた)(ある)(はじ)めた。
As soon as he finished eating, he began to walk again.