Sentence

私は昨年ヨットの操縦を始めた。

(わたし)昨年(さくねん)ヨットの操縦(そうじゅう)(はじ)めた。
I started sailing last year.
Sentence

在庫がなくなりははじめている。

在庫(ざいこ)がなくなりははじめている。
The supplies are beginning to give out.
Sentence

警察はその事件を調査し始めた。

警察(けいさつ)はその事件(じけん)調査(ちょうさ)(はじ)めた。
The police began to look into the matter.
Sentence

兄弟なる空よ俺は歩き始めるよ。

兄弟(きょうだい)なる(そら)(おれ)(あるはじ)()めるよ。
Oh brother sky I take a step forward.
Sentence

群集がひとりでに集まり始めた。

群集(ぐんしゅう)がひとりでに(あつ)まり(はじ)めた。
A crowd gathered of itself.
Sentence

君は新しい仕事を始める時期だ。

(きみ)(あたら)しい仕事(しごと)(はじ)める時期(じき)だ。
It is high time you started a new business.
Sentence

君はいつ英語を学び始めたのか。

(きみ)はいつ英語(えいご)(まな)(はじ)めたのか。
When did you begin studying English?
Sentence

我々は真剣な話し合いを始めた。

我々(われわれ)真剣(しんけん)(はな)()いを(はじ)めた。
We entered into a serious conversation.
Sentence

過労が彼の健康にこたえ始めた。

過労(かろう)(かれ)健康(けんこう)にこたえ(はじ)めた。
The strain has begun to tell on his health.
Sentence

煙草が彼の健康を害しはじめた。

煙草(たばこ)(かれ)健康(けんこう)(がい)しはじめた。
Smoking began to tell on his health.