- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
308 entries were found for 姉.
Sentence
初めて君に会った時、君を君のお姉さんと間違えた。
I mistook you for your sister when I first saw you.
Sentence
私の両親は姉が外国人と結婚するのに反対している。
My parents are opposed to my sister marrying a foreigner.
Sentence
ふたりの娘のうち、姉のほうは大学に在学中である。
ふたりの娘 のうち、姉 のほうは大学 に在学中 である。
The older of the two daughters is in college.
Sentence
どうしたわけで彼は姉妹との仲がまずくなったのか。
どうしたわけで彼 は姉妹 との仲 がまずくなったのか。
What has estranged him from his sister?
Sentence
あのいとこは見かけは似ているが性格はまるで違う。
あのいとこは見 かけは似 ているが性格 はまるで違 う。
The cousins are similar in appearance but widely different in character.
Sentence
あなたの姉さんが持っているのと同じ辞書が欲しい。
あなたの姉 さんが持 っているのと同 じ辞書 が欲 しい。
I want the same dictionary as your sister has.
Sentence
私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。
I have to wrap my sister's dinner in clingfilm.
Sentence
彼女には２人の姉妹があり、２人は京都に住んでいる。
She has two sisters, who live in Kyoto.
Sentence
彼ばかりでなく彼の姉妹達も今は京都に住んでいます。
His sisters as well as he are now living in Kyoto.
Sentence
朝食には卵がいいが、姉はオートミールがいいという。
I like eggs for breakfast, but my sister prefers oatmeal.