Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

308 entries were found for 姉.

Sentence
Sentence

私の姉が二人とも結婚しているわけではない。

私(わたし)の姉(あね)が二(に)人(にん)とも結婚(けっこん)しているわけではない。
Both of my sisters are not married.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には姉が２人おり、二人とも結婚している。

私(わたし)には姉(あね)が２人(にん)おり、二(に)人(にん)とも結婚(けっこん)している。
I have two sisters, both of whom are married.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が帰宅したとき、姉たちは料理をしていた。

私(わたし)が帰宅(きたく)したとき、姉(あね)たちは料理(りょうり)をしていた。
My sisters were cooking when I came home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。

姉(あね)は学校(がっこう)を卒業後(そつぎょうご)は海外(かいがい)留学(りゅうがく)したいそうです。
My sister says that she wants to study abroad after leaving.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

姉は我々の反対にもかかわらず彼と結婚した。

姉(あね)は我々(われわれ)の反対(はんたい)にもかかわらず彼(かれ)と結婚(けっこん)した。
My sister married him in spite of our objections.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

姉はロンドンの合衆国大使館で働いています。

姉(あね)はロンドンの合衆国(がっしゅうこく)大使館(たいしかん)で働(はたら)いています。
My sister works at the United States Embassy in London.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨夜、姉は帰宅の途中でバッグを強奪された。

昨夜(さくや)、姉(あね)は帰宅(きたく)の途中(とちゅう)でバッグを強奪(ごうだつ)された。
My sister was robbed of her bag on her way home last night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

シンデレラは彼女の姉たちよりずっと美しい。

シンデレラは彼女(かのじょ)の姉(あね)たちよりずっと美(うつく)しい。
Cinderella is far fairer than her sisters.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いつあなたはお姉さんと京都へ行きましたか。

いつあなたはお姉(ねえ)さんと京都(きょうと)へ行(い)きましたか。
When did you go to Kyoto with your sister?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたのお姉さんは上手に泳げないのですか。

あなたのお姉(ねえ)さんは上手(じょうず)に泳(およ)げないのですか。
Your sister cannot swim well, can she?
Full Entry ➤