- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
326 entries were found for 妻.
Sentence
このネックレスはとても美しいので、妻に買ってやりたい。
このネックレスはとても美 しいので、妻 に買 ってやりたい。
This necklace is so beautiful that I'd like to buy in for my wife.
Sentence
スミス夫妻は、夜にはあまり外出しないタイプの夫婦です。
スミス夫妻 は、夜 にはあまり外出 しないタイプの夫婦 です。
Mr. and Mrs. Smith are the sort of couple who don't go out much in the evenings.
Sentence
彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.
Sentence
年老いた旦那は身を乗り出して、やさしい口調で妻に聞いた。
The old man leaned forward and asked his wife with a soft voice.
Sentence
新しい地位を捨てることで妻をがっかりさせたくもなかった。
He didn't want to disappoint his wife by giving up his new position.
Sentence
私の妻はこの古いよい帽子を私にすててほしいと思っている。
My wife wants me to do away with this nice old hat.
Sentence
我々の文化では、男は一度にひとりの妻としか結婚できない。
In our culture, a man is allowed to be married to only one wife at a time.
Sentence
ジャックの悩みの種は妻が彼の稼ぐ以上にお金を使うことだ。
ジャックの悩 みの種 は妻 が彼 の稼 ぐ以上 にお金 を使 うことだ。
Jack's problem is that his wife spends more than he earns.
Sentence
彼が犬に餌をやるのは、妻が旅行に出かけているときだけだ。
The only time he feeds the dog is when his wife is away on a trip.
Sentence
通い妻とは名前の通り、妻が夫の元に通う結婚形態の事である。
A 'commuting wife' is just what the name says, it's a form of marriage where the wife travels to her husband's side.