Sentence

私は彼女と双子の妹とを見分けられない。

(わたし)彼女(かのじょ)双子(ふたご)(いもうと)とを見分(みわ)けられない。
I can't tell her from her twin sister.
Sentence

私はしばしば妹が宿題をするのを手伝う。

(わたし)はしばしば(いもうと)宿題(しゅくだい)をするのを手伝(てつだ)う。
I often assist my sister to do her homework.
Sentence

私の妹は昨年バスケット部に入っていた。

(わたし)(いもうと)昨年(さくねん)バスケット()(はい)っていた。
My sister belonged to the basketball club last year.
Sentence

私の妹はひとりで宿題をしたことがない。

(わたし)(いもうと)はひとりで宿題(しゅくだい)をしたことがない。
My sister hasn't done homework for herself.
Sentence

以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。

以前(いぜん)はよく(いもうと)とその公園(こうえん)(あそ)んだものだ。
I used to play with my sister in the park.
Sentence

メアリーと妹は交替で母親の看病をした。

メアリーと(いもうと)交替(こうたい)母親(ははおや)看病(かんびょう)をした。
Mary and her sister took turns at looking after their sick mother.
Sentence

ナンシーは私の妹と5年以上も仲良しだ。

ナンシーは(わたし)(いもうと)と5(ねん)以上(いじょう)仲良(なかよ)しだ。
Nancy has been on good terms with my sister for more than five years.
Sentence

その二人の姉妹はますます有名になった。

その()(にん)姉妹(しまい)はますます有名(ゆうめい)になった。
The two sisters became more and more famous.
Sentence

その姉妹はいつも言い争ってばかりいた。

その姉妹(しまい)はいつも(いあらそ)()ってばかりいた。
The two sisters were always quarreling with each other.
Sentence

アンは妹のために子守唄を歌ってあげた。

アンは(いもうと)のために子守唄(こもりうた)(うた)ってあげた。
Ann sang a lullaby for her little sister.