Sentence

私は妹に新しい帽子を買ってやった。

(わたし)(いもうと)(あたら)しい帽子(ぼうし)()ってやった。
I bought my sister a new hat.
Sentence

私は犬が好きだが、妹は猫が好きだ。

(わたし)(いぬ)()きだが、(いもうと)(ねこ)()きだ。
I like dogs, but my sister likes cats.
Sentence

私は兄がひとりと妹がひとりいます。

(わたし)(あに)がひとりと(いもうと)がひとりいます。
I have one elder brother and a younger sister.
Sentence

私の妹は来年、東京に行く予定です。

(わたし)(いもうと)来年(らいねん)東京(とうきょう)()予定(よてい)です。
My sister will go to Tokyo next year.
Sentence

私の妹はギターを大変上手にひける。

(わたし)(いもうと)はギターを大変(たいへん)上手(じょうず)にひける。
My sister can play the guitar very well.
Sentence

私には2人の兄と1人の妹がいます。

(わたし)には2(にん)(あに)と1(にん)(いもうと)がいます。
I have two brothers and one sister.
Sentence

私が家につくや否や妹は出て行った。

(わたし)(いえ)につくや(いな)(いもうと)()()った。
As soon as I got home, my sister went out.
Sentence

今度は妹さんを連れていらっしゃい。

今度(こんど)(いもうと)さんを()れていらっしゃい。
Bring your sister next time.
Sentence

甥とは兄弟か姉妹の息子のことです。

(おい)とは兄弟(きょうだい)姉妹(しまい)息子(むすこ)のことです。
A nephew is a son of one's brother or sister.
Sentence

あなたの妹さんに会いたいものです。

あなたの(いもうと)さんに()いたいものです。
I'd like to see your sister.