This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らはそこで奇妙な動物を見た。

(かれ)らはそこで奇妙(きみょう)動物(どうぶつ)()た。
They saw a strange animal there.
Sentence

彼は奇妙な表情を浮かべていた。

(かれ)奇妙(きみょう)表情(ひょうじょう)()かべていた。
He had a queer expression on his face.
Sentence

彼のあだ名は言い得て妙だよね。

(かれ)のあだ()(いえ)()(みょう)だよね。
That nickname fits him perfectly.
Sentence

突然、彼は奇妙な音を耳にした。

突然(とつぜん)(かれ)奇妙(きみょう)(おと)(みみ)にした。
Suddenly, he heard a strange sound.
Sentence

私の奇妙な夢を解釈して下さい。

(わたし)奇妙(きみょう)(ゆめ)解釈(かいしゃく)して(くだ)さい。
Please interpret my strange dreams.
Sentence

奇妙な考えに取り付かれている。

奇妙(きみょう)(かんが)えに()()かれている。
He's possessed by a strange idea.
Sentence

このミルクは妙なにおいがする。

このミルクは(みょう)なにおいがする。
This milk has a peculiar smell.
Sentence

彼女は自分の奇妙な経験を語った。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)奇妙(きみょう)経験(けいけん)(かた)った。
She gave a narrative of her strange experience.
Sentence

彼女は奇妙な帽子をかぶっていた。

彼女(かのじょ)奇妙(きみょう)帽子(ぼうし)をかぶっていた。
She had a strange hat on.
Sentence

彼の話は、奇妙だが、信じられる。

(かれ)(はなし)は、奇妙(きみょう)だが、(しん)じられる。
His story is strange, but it's believable.