Sentence

彼のあだ名は言い得て妙だよね。

(かれ)のあだ()(いえ)()(みょう)だよね。
That nickname fits him perfectly.
Sentence

突然、彼は奇妙な音を耳にした。

突然(とつぜん)(かれ)奇妙(きみょう)(おと)(みみ)にした。
Suddenly, he heard a strange sound.
Sentence

私の奇妙な夢を解釈して下さい。

(わたし)奇妙(きみょう)(ゆめ)解釈(かいしゃく)して(くだ)さい。
Please interpret my strange dreams.
Sentence

奇妙な考えに取り付かれている。

奇妙(きみょう)(かんが)えに()()かれている。
He's possessed by a strange idea.
Sentence

このミルクは妙なにおいがする。

このミルクは(みょう)なにおいがする。
This milk has a peculiar smell.
Sentence

彼女は自分の奇妙な経験を語った。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)奇妙(きみょう)経験(けいけん)(かた)った。
She gave a narrative of her strange experience.
Sentence

彼女は奇妙な帽子をかぶっていた。

彼女(かのじょ)奇妙(きみょう)帽子(ぼうし)をかぶっていた。
She had a strange hat on.
Sentence

彼の話は、奇妙だが、信じられる。

(かれ)(はなし)は、奇妙(きみょう)だが、(しん)じられる。
His story is strange, but it's believable.
Sentence

私は真夜中に奇妙な物音を聞いた。

(わたし)真夜中(まよなか)奇妙(きみょう)物音(ものおと)()いた。
I heard a strange sound in the dead of night.
Sentence

私はそこで奇妙な女性を見ました。

(わたし)はそこで奇妙(きみょう)女性(じょせい)()ました。
I saw a strange woman there.