Sentence

私のかばんをどうしましたか。

(わたし)のかばんをどうしましたか。
What have you done with my bag?
Sentence

仕事の進み具合はどうですか。

仕事(しごと)(すす)具合(ぐあい)はどうですか。
How are you getting along with your work?
Sentence

散歩に出かけてはどうですか。

散歩(さんぽ)()かけてはどうですか。
How about going for a walk?
Sentence

最近はいかがお過ごしですか。

最近(さいきん)はいかがお()ごしですか。
How are you getting along these days?
Sentence

今夜外食するのはどうですか。

今夜(こんや)外食(がいしょく)するのはどうですか。
How about eating out this evening?
Sentence

今日は早退したらどうですか。

今日(きょう)早退(そうたい)したらどうですか。
Why don't you go home early today?
Sentence

今日はご気分はいかがですか。

今日(きょう)はご気分(きぶん)はいかがですか。
How do you feel today?
Sentence

今日のご気分はいかがですか。

今日(きょう)のご気分(きぶん)はいかがですか。
How are you feeling today?
Sentence

合計額を調べてはどうですか。

合計額(ごうけいがく)調(しら)べてはどうですか。
Why don't you go over your sums?
Sentence

紅茶をもう少しいかがですか。

紅茶(こうちゃ)をもう(すこ)しいかがですか。
Would you like some more tea?