- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,657 entries were found for 如.
Sentence
こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
こんな高 い自転車 を買 うなんて、どうかしてるよ。
You're crazy to buy such an expensive bike.
Sentence
この案件をどう処理するか、君に下駄を預けるよ。
この案件 をどう処理 するか、君 に下駄 を預 けるよ。
I'm just going to leave it up to him to figure out how to clean up this mess.
Sentence
このミラノという料理はどういう料理方法ですか。
このミラノという料理 はどういう料理 方法 ですか。
How do you make Mirano?
Sentence
このニュースに対する彼女の反応はどうでしたか。
このニュースに対 する彼女 の反応 はどうでしたか。
What was her reaction to the news?
Sentence
コーヒーでも飲みながら話をするのはどうですか。
コーヒーでも飲 みながら話 をするのはどうですか。
Why don't we talk over coffee?
Sentence
お子さんたちがみんな独立されて、いかがですか。
お子 さんたちがみんな独立 されて、いかがですか。
How are you and your wife doing, now that the birds have all flown the coop?
Sentence
いかに粗末であろうとも、我が家は我が家である。
いかに粗末 であろうとも、我 が家 は我 が家 である。
No matter how humble it may be, home is home.
Sentence
いかなる善意の考えもそれ自体はあくでありうる。
いかなる善意 の考 えもそれ自体 はあくでありうる。
Any virtuous idea can be vicious in itself.
Sentence
あんな男に金を貸すとは、君はどうかしているよ。
あんな男 に金 を貸 すとは、君 はどうかしているよ。
You are crazy to lend money to him.
Sentence
あなたはどうしても自分の思いどおりにしたがる。
あなたはどうしても自分 の思 いどおりにしたがる。
You will have your own way.