- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,630 entries were found for 如何.
Sentence
人々の性格は彼らに与え得る、いかなる教えよりも、その職業に基づく。
The character of men depends more on their occupations than on any teaching we can give them.
Sentence
君がそんなに僕をじっと見ているのにどうしてリラックスできるんだい？
How can I feel relaxed, with you watching me like that?
Sentence
どうして彼女はあのような不快な連中と関わりを待つようになったのか。
どうして彼女 はあのような不快 な連中 と関 わりを待 つようになったのか。
How did she get mixed up with such unpleasant people?
Sentence
どうして彼がそんなに不安になっているかについて、君は誤解している。
どうして彼 がそんなに不安 になっているかについて、君 は誤解 している。
You are mistaken as to what makes him so nervous.
Sentence
ジョニー君は廊下で座っていましたが、どうしても笑いが止まりません。
ジョニー君 は廊下 で座 っていましたが、どうしても笑 いが止 まりません。
He goes and sits outside the class but he can't stop laughing.
Sentence
こんにちは。ようこそ当機へいらっしゃいませ。ごきげんいかがですか。
こんにちは。ようこそ当機 へいらっしゃいませ。ごきげんいかがですか。
Hi! Thanks for flying with us. How are you today?
Sentence
これらの彼の絵を持って帰って、それをどう思いか私に教えてください。
これらの彼 の絵 を持 って帰 って、それをどう思 いか私 に教 えてください。
Take home these paintings of his and tell me what you think of them.
Sentence
あなたはルーシーが日本語を話すことができるかどうか知っていますか。
あなたはルーシーが日本語 を話 すことができるかどうか知 っていますか。
Do you know if Lucy can speak Japanese?
Sentence
彼はどうしても聞こうとしない。レンガの壁に話しかけるようなものだ。
He won't listen. I might as well talk to a brick wall.
Sentence
どう思うって・・・それじゃあ忌憚のない意見を言わせてもらうけどね。
どう思 うって・・・それじゃあ忌憚 のない意見 を言 わせてもらうけどね。
What do I think, you say ... well then, I'll give you my candid opinion.