- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,630 entries were found for 如何.
Sentence
どの村にも二つの教会があるようですが、どうしてか説明して下さい。
どの村 にも二 つの教会 があるようですが、どうしてか説明 して下 さい。
Can you please tell me why there seem to be two churches in every village?
Sentence
この前の時カップを逆さにして置いたのはどういうつもりだったのよ。
この前 の時 カップを逆 さにして置 いたのはどういうつもりだったのよ。
What was the idea of leaving the cup upside down last time?
Sentence
この会合がいかに重要かということを、彼はまったくわかっていない。
この会合 がいかに重要 かということを、彼 はまったくわかっていない。
Little does he realize how important this meeting is.
Sentence
いかに学識があっても、健全な精神がなければ立派な人とは言えない。
いかに学識 があっても、健全 な精神 がなければ立派 な人 とは言 えない。
No matter how learned one may be, he or she cannot be called a good person unless he or she has a sound mind.
Sentence
あの前チャンピオンが今どうなっているのかみんな知りたがっている。
あの前 チャンピオンが今 どうなっているのかみんな知 りたがっている。
Everyone is anxious to know what has become of the former champion.
Sentence
「もっとコーヒーはいかがですか」「もう結構です？十分頂きました」
「もっとコーヒーはいかがですか」「もう結構 です？十分 頂 きました」
"Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough."
Sentence
どこをどう考えたら、俺がロボット工学に明るいなどと思うんだろうか。
どこをどう考 えたら、俺 がロボット工学 に明 るいなどと思 うんだろうか。
Where did you come up with the idea that I'm familiar with robotics and such I wonder?
Sentence
馬や羊が放牧されてて、牧羊犬もいるわ。一度訪ねてみてはどうかしら？
Sheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?
Sentence
旅行代理店の人は、旅行者用小切手を持っていってはどうかと提案した。
The travel agent suggested that we take some traveller's cheques with us.
Sentence
人生を振り返ってみると、私はいかに多くの時間を浪費したかがわかる。
When I look back on my life, I realize how much time I wasted.