- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,630 entries were found for 如何.
Sentence
どうすればいいのかわからなかったので、私は先生に助言を求めた。
どうすればいいのかわからなかったので、私 は先生 に助言 を求 めた。
Not knowing what to do, I asked the teacher for advice.
Sentence
タバコをへらすことよりむしろタバコをやめるってのはどうですか。
タバコをへらすことよりむしろタバコをやめるってのはどうですか。
Rather than cutting down on cigarettes, why don't you just give them up?
Sentence
この窓がどうしても開かないんだよ。動かせるかどうかやってみて。
この窓 がどうしても開 かないんだよ。動 かせるかどうかやってみて。
This window won't open. See if you can get it to move.
Sentence
いったいどうして、彼はその提案を受け入れようとしているんだい。
いったいどうして、彼 はその提案 を受 け入 れようとしているんだい。
How come he is going to accept the proposal?
Sentence
あなたがどうしていいかわからないときには、主人にたずねなさい。
あなたがどうしていいかわからないときには、主人 にたずねなさい。
When you don't know what to do, ask the host.
Sentence
どうです？似合っていますか？ここいらで使う使用人の服なんですよ。
どうです？似合 っていますか？ここいらで使 う使用人 の服 なんですよ。
What do you think? Does it suit me? It's what servants wear around here.
Sentence
娘があんなにばかなことをするのを彼はどうすることもできなかった。
He can't help his daughter being so foolish.
Sentence
母はどうしても私たちが夜７時までには家に帰るようにと言っている。
Mother insists that we should be home by seven in the evening.
Sentence
彼女がどういう事を思っているのか、彼にはさっぱり分からなかった。
He had no idea as to what she had in mind.
Sentence
彼女がその秘密情報をどうして手に入れたのかどうしても分からない。
It beats me how she could have gotten that secret information.