- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,630 entries were found for 如何.
Sentence
どうしてよいかわからなかったので、私は途方にくれた。
どうしてよいかわからなかったので、私 は途方 にくれた。
Not knowing what to do, I was at a loss.
Sentence
どうしても私は、彼女に真実を話すことができなかった。
どうしても私 は、彼女 に真実 を話 すことができなかった。
I couldn't bring myself to tell her the truth.
Sentence
どうしても私の言葉を彼に信じさせる事が出来なかった。
どうしても私 の言葉 を彼 に信 じさせる事 が出来 なかった。
I could never make him believe what I said.
Sentence
どうしてそんなに熱心に働くの、とクララは私に言った。
どうしてそんなに熱心 に働 くの、とクララは私 に言 った。
Clara asked me why I worked so hard.
Sentence
どうしてそんなに受け身的なのか。仕返ししてはどうだ。
どうしてそんなに受 け身的 なのか。仕返 ししてはどうだ。
How can you be so passive? Why don't you retaliate?
Sentence
どうしていいのかわからなくて、彼は私に助けを求めた。
どうしていいのかわからなくて、彼 は私 に助 けを求 めた。
Not knowing what to do, he asked me for help.
Sentence
その物がどうして作られたかだれにも説明できなかった。
その物 がどうして作 られたかだれにも説明 できなかった。
Nobody could explain how the thing was made.
Sentence
その程度の金額では我々がどうかなるということはない。
その程度 の金額 では我々 がどうかなるということはない。
That sum of money won't make or mar us.
Sentence
その大きな土地をどう管理してよいか私にはわからない。
その大 きな土地 をどう管理 してよいか私 にはわからない。
I don't know how to manage that large estate.
Sentence
その集会はいかなる核武装にも抗議することを決議した。
その集会 はいかなる核 武装 にも抗議 することを決議 した。
The assembly voted to protest against any nuclear armament.