- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
83 entries were found for 如何に.
Sentence
彼の行為はいかにきびしく責めてもしすぎるということはない。
It is impossible to speak too severely of his conduct.
Sentence
そのテストの結果で私はいかに学んでいなかったかを痛感した。
そのテストの結果 で私 はいかに学 んでいなかったかを痛感 した。
The result of the test brought home to me how little I had learned.
Sentence
彼は私にその問題をいかに攻めるべきかについて教えてくれた。
He enlightened me on how I should attack the subject.
Sentence
彼女はそのドレスを見たときどうにも笑わずにはいられなかった。
She could hardly keep from laughing when she saw the dress.
Sentence
君の成功は主に好機をいかにして上手に利用するかにかかっている。
Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity.
Sentence
いかに学識があっても、健全な精神がなければ立派な人とは言えない。
いかに学識 があっても、健全 な精神 がなければ立派 な人 とは言 えない。
No matter how learned one may be, he or she cannot be called a good person unless he or she has a sound mind.
Sentence
この会合がいかに重要かということを、彼はまったくわかっていない。
この会合 がいかに重要 かということを、彼 はまったくわかっていない。
Little does he realize how important this meeting is.
Sentence
人生を振り返ってみると、私はいかに多くの時間を浪費したかがわかる。
When I look back on my life, I realize how much time I wasted.
Sentence
父は私が大きくなって就職する場合、学校がいかに大切かを話してくれた。
Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older.
Sentence
いかにストレスを発散するかって事が大切だね。この世の中生きていくには。
いかにストレスを発散 するかって事 が大切 だね。この世 の中 生 きていくには。
It's very important to know how to let off steam, living in this world.