Sentence

彼女は服装の好みがうるさい。

彼女(かのじょ)服装(ふくそう)(この)みがうるさい。
She is particular about what she wears.
Sentence

彼女は非友好的な態度だった。

彼女(かのじょ)()友好的(ゆうこうてき)態度(たいど)だった。
She had an unfriendly attitude.
Sentence

彼女は短いスカートが好きだ。

彼女(かのじょ)(みじか)いスカートが()きだ。
She likes short skirts.
Sentence

彼女は写真を撮るのが好きだ。

彼女(かのじょ)写真(しゃしん)()るのが()きだ。
She's fond of taking pictures.
Sentence

彼女は詩と音楽が好きだった。

彼女(かのじょ)()音楽(おんがく)()きだった。
She was fond of poetry and music.
Sentence

彼女は私の好みにぴったりだ。

彼女(かのじょ)(わたし)(この)みにぴったりだ。
She appeals to me.
Sentence

彼女は骨董品がとても好きだ。

彼女(かのじょ)骨董品(こっとうひん)がとても()きだ。
She loves antiques.
Sentence

彼女は好機を利用しなかった。

彼女(かのじょ)好機(こうき)利用(りよう)しなかった。
She made nothing of her opportunities.
Sentence

彼女は絵を描くことが好きだ。

彼女(かのじょ)()(えが)くことが()きだ。
She is fond of painting a picture.
Sentence

彼女は何よりも読書が好きだ。

彼女(かのじょ)(なに)よりも読書(どくしょ)()きだ。
She likes reading better than anything else.