Sentence

人々が戦争より平和を好むのは明らかだ。

人々(ひとびと)戦争(せんそう)より平和(へいわ)(この)むのは(あき)らかだ。
There is no doubt that people prefer peace to war.
Sentence

実を言うと、私は彼が好きでないのです。

()()うと、(わたし)(かれ)()きでないのです。
To tell you the truth, I don't love him.
Sentence

事態は好転するだろうと私は信じている。

事態(じたい)好転(こうてん)するだろうと(わたし)(しん)じている。
My belief is that things will change for the better.
Sentence

お茶とコーヒーではどちらが好きですか。

(ちゃ)とコーヒーではどちらが()きですか。
Which do you like better, tea or coffee?
Sentence

私達はピクニックに行くのが大好きです。

私達(わたしたち)はピクニックに()くのが大好(だいす)きです。
We adore going on picnics.
Sentence

「私は旅行が好きです」「私も好きです」

(わたし)旅行(りょこう)()きです」「(わたし)()きです」
"I like traveling." "So do I."
Sentence

私は遊んでいるよりは働くほうが好きだ。

(わたし)(あそ)んでいるよりは(はたら)くほうが()きだ。
I prefer working to doing nothing.
Sentence

私は野球よりもサッカーのほうが好きだ。

(わたし)野球(やきゅう)よりもサッカーのほうが()きだ。
I prefer soccer to baseball.
Sentence

私は毎晩熱いお風呂に入るのが好きです。

(わたし)毎晩(まいばん)(あつ)いお風呂(ふろ)(はい)るのが()きです。
I like to take a hot bath every night before bed.
Sentence

私は物を書くよりも本を読む方が好きだ。

(わたし)(もの)()くよりも(ほん)()(ほう)()きだ。
I prefer reading to writing.