Sentence

ジョージ先生は生徒全員から好かれている。

ジョージ先生(せんせい)生徒(せいと)全員(ぜんいん)から()かれている。
Mr George is liked by all the students.
Sentence

彼女はどこへ行っても、とても好かれます。

彼女(かのじょ)はどこへ()っても、とても()かれます。
Wherever she goes, she is well liked.
Sentence

彼女は誰も好かないし、誰も彼女を好かない。

彼女(かのじょ)(だれ)()かないし、(だれ)彼女(かのじょ)()かない。
She likes nobody and nobody likes her.
Sentence

彼はなかなかいいやつで、皆に好かれている。

(かれ)はなかなかいいやつで、(みな)()かれている。
He is quite a nice fellow and liked by everyone.
Sentence

彼女はとても親切だったのでみなに好かれた。

彼女(かのじょ)はとても親切(しんせつ)だったのでみなに()かれた。
Everyone liked her because she was very kind.
Sentence

彼はとても良い人なのでみなに好かれている。

(かれ)はとても()(ひと)なのでみなに()かれている。
He is such a nice person that everybody likes him.
Sentence

彼の欠点のゆえにかえって人々は彼を好いた。

(かれ)欠点(けってん)のゆえにかえって人々(ひとびと)(かれ)()いた。
People liked him all the better for his faults.
Sentence

ボブはとても良い人なのでみなに好かれている。

ボブはとても()(ひと)なのでみなに()かれている。
Bob is such a nice person that everybody likes him.
Sentence

スミス先生は生徒達みんなから好かれています。

スミス先生(せんせい)生徒達(せいとたち)みんなから()かれています。
Miss Smith is liked by all students.
Sentence

彼女は誰も好かないし、また誰も彼女を好かない。

彼女(かのじょ)(だれ)()かないし、また(だれ)彼女(かのじょ)()かない。
She likes no one and no one likes her.