NihongoDera - Search Results For 好き

Sentence

彼女には欠点があるから、私はそれだけいっそう彼女が好きだ。

彼女(かのじょ)には欠点(けってん)があるから、私(わたし)はそれだけいっそう彼女(かのじょ)が好(す)きだ。

I like her the better for her faults.

Full Entry ➤

Sentence

彼が親切だからではなく、正直だから私は彼を好きなのである。

彼(かれ)が親切(しんせつ)だからではなく、正直(しょうじき)だから私(わたし)は彼(かれ)を好(す)きなのである。

I like him not because he is kind but because he is honest.

Full Entry ➤

Sentence

息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。

息子(むすこ)は野球(やきゅう)やテニスやサッカーのような屋外(おくがい)スポーツが好(す)きだ。

My son likes outdoor sports, such as baseball, tennis and soccer.

Full Entry ➤

Sentence

針に糸を通すことができないので縫い物は好きではありません。

針(はり)に糸(いと)を通(とお)すことができないので縫(ぬ)い物(もの)は好(す)きではありません。

I don't like sewing because I can't thread the needle.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼が余り好きではなかった；それどころか憎んでさえいた。

私(わたし)は彼(かれ)が余(あま)り好(す)きではなかった；それどころか憎(にく)んでさえいた。

I didn't like him much; in fact I hated him.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼が欠点を持っているのでそれだけ彼が好きになるのです。

私(わたし)は彼(かれ)が欠点(けってん)を持(も)っているのでそれだけ彼(かれ)が好(す)きになるのです。

I like him all the better for his faults.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼があまり好きでなかった、それどころか憎んでさえいた。

私(わたし)は彼(かれ)があまり好(す)きでなかった、それどころか憎(にく)んでさえいた。

I didn't like him much, in fact I hated him.

Full Entry ➤

Sentence

私は東京のような大都会では車を運転するより歩く方が好きだ。

私(わたし)は東京(とうきょう)のような大(だい)都会(とかい)では車(くるま)を運転(うんてん)するより歩(ある)く方(ほう)が好(す)きだ。

I prefer walking to driving in a big city like Tokyo.

Full Entry ➤

Sentence

私はただ何もしないで座っているより一生懸命働く方が好きだ。

私(わたし)はただ何(なに)もしないで座(すわ)っているより一生懸命(いっしょうけんめい)働(はたら)く方(ほう)が好(す)きだ。

I prefer working hard to just sitting idle.

Full Entry ➤

Sentence

私はこれらのフォークソングすべてが好きというわけではない。

私(わたし)はこれらのフォークソングすべてが好(す)きというわけではない。

I don't like all of these folk songs.

Full Entry ➤

Search Results

1,860 entries were found for 好き.

彼女には欠点があるから、私はそれだけいっそう彼女が好きだ。

彼が親切だからではなく、正直だから私は彼を好きなのである。

息子は野球やテニスやサッカーのような屋外スポーツが好きだ。

針に糸を通すことができないので縫い物は好きではありません。

私は彼が余り好きではなかった；それどころか憎んでさえいた。

私は彼が欠点を持っているのでそれだけ彼が好きになるのです。

私は彼があまり好きでなかった、それどころか憎んでさえいた。

私は東京のような大都会では車を運転するより歩く方が好きだ。

私はただ何もしないで座っているより一生懸命働く方が好きだ。

私はこれらのフォークソングすべてが好きというわけではない。