Sentence

私はジョンの車のほうが社長のより好きだ。

(わたし)はジョンの(くるま)のほうが社長(しゃちょう)のより()きだ。
I prefer John's car to his employers one.
Sentence

私はこういった音楽はあまり好きではない。

(わたし)はこういった音楽(おんがく)はあまり()きではない。
I am not keen on this kind of music.
Sentence

私はあの服よりむしろこの服の方が好きだ。

(わたし)はあの(ふく)よりむしろこの(ふく)(ほう)()きだ。
I like these clothes more than I like those clothes.
Sentence

私はあのデパートで買い物するのが好きだ。

(わたし)はあのデパートで()(もの)するのが()きだ。
I like to shop at that department store.
Sentence

私はあなたを好きにならずにはいられない。

(わたし)はあなたを()きにならずにはいられない。
I cannot help falling in love with you.
Sentence

私の大好きな音楽はポップミュージックだ。

(わたし)大好(だいす)きな音楽(おんがく)はポップミュージックだ。
My favorite music is pop music.
Sentence

私たちには好きなところに住む権利がある。

(わたし)たちには()きなところに()権利(けんり)がある。
We have the right to live where we please.
Sentence

私この歌が好き。ビートがあって踊れるし。

(わたし)この(うた)()き。ビートがあって(おど)れるし。
I like this song; it's got a strong beat and you can dance to it.
Sentence

好きなだけ長く私たちの家に滞在しなさい。

()きなだけ(なが)(わたし)たちの(いえ)滞在(たいざい)しなさい。
You may stay at my house as long as you like.
Sentence

好きなことをしていると時のたつのが速い。

()きなことをしていると(とき)のたつのが(はや)い。
Time passes quickly when we are doing something we like.