Sentence

私はあまりテニスがすきではありません。

(わたし)はあまりテニスがすきではありません。
I don't enjoy tennis.
Sentence

私の父はサッカーが好きではありません。

(わたし)(ちち)はサッカーが()きではありません。
My father doesn't like soccer.
Sentence

私の祖父は早朝、散歩するのが好きです。

(わたし)祖父(そふ)早朝(そうちょう)散歩(さんぽ)するのが()きです。
My grandfather is fond of taking a walk early in the morning.
Sentence

私の姉はメロンが好きだし、私も好きだ。

(わたし)(あね)はメロンが()きだし、(わたし)()きだ。
My sister likes melons and so do I.
Sentence

私の好きなサッカー選手は小野伸二です。

(わたし)()きなサッカー選手(せんしゅ)小野(おの)伸二(しんじ)です。
My favorite soccer player is Shinji Ono.
Sentence

私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。

(わたし)のクラスの生徒(せいと)半分(はんぶん)(いぬ)()きです。
Half of my class like dogs.
Sentence

私に関して言えば、肉よりも魚が好きだ。

(わたし)(かん)して()えば、(にく)よりも(さかな)()きだ。
As for me, I prefer fish to meat.
Sentence

子供が遊んでいるのを見るのが好きです。

子供(こども)(あそ)んでいるのを()るのが()きです。
I enjoy watching children play.
Sentence

好きな人なら誰にでもそれをあげなさい。

()きな(ひと)なら(だれ)にでもそれをあげなさい。
Give it to whomever you like.
Sentence

好きなだけ飲食していただいて結構です。

()きなだけ飲食(いんしょく)していただいて結構(けっこう)です。
You can eat and drink as much as you want.