Sentence

彼女は喜んで小躍りをした。

彼女(かのじょ)(よろこ)んで小躍(こおど)りをした。
She danced with joy.
Sentence

近ごろ彼女から便りがない。

(ちか)ごろ彼女(かのじょ)から便(たよ)りがない。
I have not heard from her recently.
Sentence

彼は毎週彼女に手紙を書く。

(かれ)毎週(まいしゅう)彼女(かのじょ)手紙(てがみ)()く。
He never fails to write to her every week.
Sentence

彼女の声は怒りでふるえた。

彼女(かのじょ)(こえ)(いか)りでふるえた。
Her voice trembled with rage.
Sentence

私は彼女の意見に共鳴した。

(わたし)彼女(かのじょ)意見(いけん)共鳴(きょうめい)した。
I appreciated her sentiments.
Sentence

私は彼女に成功を知らせた。

(わたし)彼女(かのじょ)成功(せいこう)()らせた。
I informed her about the success.
Sentence

女の子はわっと泣き出した。

(おんな)()はわっと()()した。
The girl broke into tears.
Sentence

彼女は100ドル貯金した。

彼女(かのじょ)は100ドル貯金(ちょきん)した。
She saved a hundred dollars.
Sentence

彼女はこの本を私に送った。

彼女(かのじょ)はこの(ほん)(わたし)(おく)った。
She sent this book to me.
Sentence

驚いて彼女の顔を見返した。

(おどろ)いて彼女(かのじょ)(かお)見返(みかえ)した。
I stared back at her in surprise.