This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はつらい目にあったか。

彼女(かのじょ)はつらい()にあったか。
Did she have a hard time?
Sentence

老女は御客をじろじろ見た。

老女(ろうじょ)()(きゃく)をじろじろ()た。
The old woman studied the visitor carefully.
Sentence

彼女は新しい生活に入った。

彼女(かのじょ)(あたら)しい生活(せいかつ)(はい)った。
She slipped into a new way of life.
Sentence

彼女はコインを拾い上げた。

彼女(かのじょ)はコインを(ひろ)()げた。
She picked up a coin.
Sentence

概して、男は女よりも強い。

(がい)して、(おとこ)(おんな)よりも(つよ)い。
Generally speaking, men are stronger than women.
Sentence

彼女は森をさまよっていた。

彼女(かのじょ)(もり)をさまよっていた。
She was wandering in the woods.
Sentence

料理のうまい女性が欲しい。

料理(りょうり)のうまい女性(じょせい)()しい。
We need a woman able in cooking.
Sentence

彼女はある衝動にかられた。

彼女(かのじょ)はある衝動(しょうどう)にかられた。
She was borne away by an impulse.
Sentence

彼女は終生その町に住んだ。

彼女(かのじょ)終生(しゅうせい)その(まち)()んだ。
She lived all her life in that town.
Sentence

彼女は今危険に陥っている。

彼女(かのじょ)(いま)危険(きけん)(おちい)っている。
She is now in danger.