Sentence

君は彼女と比べて勤勉だ。

(きみ)彼女(かのじょ)(くら)べて勤勉(きんべん)だ。
You are diligent in contrast with her.
Sentence

一目で彼女に魅了された。

一目(いちもく)彼女(かのじょ)魅了(みりょう)された。
She attracted me at first sight.
Sentence

彼女はまだここに来ない。

彼女(かのじょ)はまだここに()ない。
She hasn't come here yet.
Sentence

彼女の髪の毛は結構短い。

彼女(かのじょ)(かみ)()結構(けっこう)(みじか)い。
The woman's hair is quite short.
Sentence

彼女は病気の振りをした。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)()りをした。
She made believe that she was sick.
Sentence

彼女はホテルに泊まった。

彼女(かのじょ)はホテルに()まった。
She stayed at a hotel.
Sentence

彼女は一生独身で通した。

彼女(かのじょ)一生(いっしょう)独身(どくしん)(とお)した。
She remained unmarried until death.
Sentence

彼女は病気なんだと思う。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)なんだと(おも)う。
I am afraid she is ill.
Sentence

彼女は病気で休んでいる。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)(やす)んでいる。
She is absent because of sickness.
Sentence

彼女と私は、同級生です。

彼女(かのじょ)(わたし)は、同級生(どうきゅうせい)です。
She and I are in the same class.