Sentence

彼女はとても礼儀正しい。

彼女(かのじょ)はとても礼儀(れいぎ)(ただ)しい。
She is politeness itself.
Sentence

彼女は友人にだまされた。

彼女(かのじょ)友人(ゆうじん)にだまされた。
She was deceived by a friend.
Sentence

彼女の額は玉の汗だった。

彼女(かのじょ)(がく)(たま)(あせ)だった。
Her brow was beaded with perspiration.
Sentence

彼女は手紙を読み終えた。

彼女(かのじょ)手紙(てがみ)()()えた。
She finished reading the letter.
Sentence

彼女の愚痴は聞き飽きた。

彼女(かのじょ)愚痴(ぐち)()()きた。
I'm fed up with her grumbling.
Sentence

私は通りで彼女と会った。

(わたし)(とお)りで彼女(かのじょ)()った。
I met her on the street.
Sentence

彼女の才能はすばらしい。

彼女(かのじょ)才能(さいのう)はすばらしい。
Her talent is amazing.
Sentence

彼女は優しい声で話した。

彼女(かのじょ)(やさ)しい(こえ)(はな)した。
She spoke with a soft voice.
Sentence

彼女は優しい声で言った。

彼女(かのじょ)(やさ)しい(こえ)()った。
She said in a gentle voice.
Sentence

彼女は愉快そうに笑った。

彼女(かのじょ)愉快(ゆかい)そうに(わら)った。
She laughed a merry laugh.