- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
360 entries were found for 女性.
Sentence
それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。
それは女性 の頭 、ライオンの胴体 、鳥 の翼 とヘビの尾 を持 っていた。
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
Sentence
その結果、同一労働に対し同一賃金を得ている女性が増えつつある。
その結果 、同 一 労働 に対 し同 一 賃金 を得 ている女性 が増 えつつある。
As a result, more women are receiving equal work.
Sentence
ある女性が先日デパートで買い物中に運転免許証を失ってしまった。
ある女性 が先日 デパートで買 い物中 に運転 免許証 を失 ってしまった。
A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store.
Sentence
あの女性は１００万ドルの賞金を得たと知ってものすごく興奮した。
あの女性 は１００万 ドルの賞金 を得 たと知 ってものすごく興奮 した。
The lady really flipped out when she learned she had won a million dollars.
Sentence
「またまた、なんでそんなことするの？」もう片方の女性が聞いた。
「またまた、なんでそんなことするの？」もう片方 の女性 が聞 いた。
"Why in the world would you do that?" the other asked.
Sentence
色々違った役割が開かれていることを、女性たちは今知り始めている。
Women are finding out that many different roles are open to them.
Sentence
最近は、結婚しても自分の姓を変えたくないという女性が増えている。
These days the number of women who don't want to change their family names even after they get married is increasing.
Sentence
今法律では女性が男性と同一条件で雇用されることが求められている。
The law now requires women to be employed on equal terms with men.
Sentence
結婚は女性にとって必ずしも当たり前のものではなくなってきている。
Nowadays marriage is not necessarily a must for women.
Sentence
女性の乞食が５～６人の子どもをぞろぞろつれて物乞いをしていました。
A female beggar was begging with five or six children following along.