- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
360 entries were found for 女性.
Sentence
少し離れて見ると、彼女は５０歳くらいの女性に見えた。
Seen at a distance, she looked like a woman of about fifty.
Sentence
女性ではあるが、彼女はこのバーベルを持ち上げられる。
Woman as she is, she can lift this barbell.
Sentence
詩人は愛する女性に対する燃えるような情熱を表現した。
The poet expressed his burning passion for the woman he loved.
Sentence
最近では女性が一人旅をすることは珍しいことではない。
Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone.
Sentence
過去において女性は他の選択の余地はほとんどなかった。
Women had little choice in the past.
Sentence
一般的に言えば、女性は男性よりほぼ１０年長生きする。
Generally speaking, women live longer than men by almost ten years.
Sentence
デパートでとても感じのいい若い女性が対応してくれた。
デパートでとても感 じのいい若 い女性 が対応 してくれた。
A very pleasant young woman waited on me in the department store.
Sentence
だらしない女性は、かんたんに男から男へと移ってゆく。
だらしない女性 は、かんたんに男 から男 へと移 ってゆく。
It's duck soup for a girl of easy virtue to find a new man.
Sentence
それが女性がなかなか結婚せずに働き続ける理由だろう。
それが女性 がなかなか結婚 せずに働 き続 ける理由 だろう。
That is why women keep their career without marriage.
Sentence
その病気の女性は何でも食べるというわけではなかった。
その病気 の女性 は何 でも食 べるというわけではなかった。
The sick woman cannot eat just anything.