- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
337 entries were found for 女の子.
Sentence
彼は君を好きだと思っていたが、実際はほかの女の子が好きだったのだ。
I thought he loved you, but as it is, he loved another girl.
Sentence
女の子の中にはそういう音楽が好きな者もあれば、そうでない者もいる。
Some of the girls like that sort of music, and some don't.
Sentence
女の子たちから目を離さないように、泳ぎがあまり得意ではないのです。
Keep an eye on the girls; they are poor swimmers.
Sentence
愚かな女の子に、彼が収入を浪費しているというのが両親の意見でした。
His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl.
Sentence
その女の子を救おうとして水に飛び込むとは、彼は何と勇敢なんだろう。
その女 の子 を救 おうとして水 に飛 び込 むとは、彼 は何 と勇敢 なんだろう。
How brave of him to jump into the water to save the little girl!
Sentence
さてここにはるちゃんという名の日本の女の子についての話があります。
さてここにはるちゃんという名 の日本 の女 の子 についての話 があります。
Now here is a story about a Japanese girl named Haru-chan.
Sentence
クリスは、町に新しく来た美しい女の子に対する情熱を抑え切れません。
クリスは、町 に新 しく来 た美 しい女 の子 に対 する情熱 を抑 え切 れません。
Chris cannot control his passion for the lovely new girl in town.
Sentence
いろんな文化があって、たくさんの物語があって、可愛い女の子もいる。
いろんな文化 があって、たくさんの物語 があって、可愛 い女 の子 もいる。
Many cultures, many stories, and pretty girls.
Sentence
ある日、クリスは夢に描いていたような魅力的な女の子を見付けました。
ある日 、クリスは夢 に描 いていたような魅力的 な女 の子 を見付 けました。
One day, Chris discovered the charming girl of his dreams.
Sentence
あの女の子はお金に縁がなく育ったが、結婚してからは浪費家になった。
あの女 の子 はお金 に縁 がなく育 ったが、結婚 してからは浪費家 になった。
The girl had grown up without any money and when she married she became a spendthrift.