This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女の魅力に彼は心を奪われた。

彼女(かのじょ)魅力(みりょく)(かれ)(こころ)(うば)われた。
He gave himself up to her allure.
Sentence

彼女は帰宅の途中金を奪われた。

彼女(かのじょ)帰宅(きたく)途中金(とちゅうきん)(うば)われた。
She was robbed of her money on her way home.
Sentence

彼らは有り金をすべて奪われた。

(かれ)らは()(がね)をすべて(うば)われた。
They were robbed of all their money.
Sentence

彼らは昨日銀行から金を奪った。

(かれ)らは昨日(きのう)銀行(ぎんこう)から(きん)(うば)った。
They robbed the bank of some money yesterday.
Sentence

彼は私の有り金すべてを奪った。

(かれ)(わたし)()(がね)すべてを(うば)った。
He robbed me of every penny I had.
Sentence

彼は私から有り金を全部奪った。

(かれ)(わたし)から()(がね)全部(ぜんぶ)(うば)った。
He robbed me of every cent I had.
Sentence

人々は政治的権力をうばわれた。

人々(ひとびと)政治的(せいじてき)権力(けんりょく)をうばわれた。
People were deprived of their political rights.
Sentence

人々は政治的権利をうばわれた。

人々(ひとびと)政治的(せいじてき)権利(けんり)をうばわれた。
People were deprived of their political rights.
Sentence

若い男は彼女のバッグを奪った。

(わか)(おとこ)彼女(かのじょ)のバッグを(うば)った。
The young man robbed her of her bag.
Sentence

若い男が彼女のバッグを奪った。

(わか)(おとこ)彼女(かのじょ)のバッグを(うば)った。
The young man robbed her of her bag.