- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
83 entries were found for 契約.
Sentence
どうやってあの契約を成立させたんですか。
どうやってあの契約 を成立 させたんですか。
How did you pull off that agreement?
Sentence
年末までに契約を履行しなければならない。
We must complete the bond by the end of this year.
Sentence
今夜の１２時からその契約は効力を発する。
As of midnight tonight the contract becomes effective.
Sentence
彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた。
They made him sign the contract.
Sentence
サインする前に契約をよく調べねばならない。
サインする前 に契約 をよく調 べねばならない。
You must look over the contract before you sign it.
Sentence
契約書のドラフトをありがとうございました。
Thank you for the draft of the Agreement.
Sentence
契約なので彼はそれらを配達する義務がある。
Because of the contract, he is bound to deliver them.
Sentence
彼らは大手レコード会社と三年契約を結んだ。
They signed a three-year contract with a major record company.
Sentence
新しい契約で欲しいものが何でも請求できる。
The new contract enables us to demand whatever we want.
Sentence
私はこの契約書を一語一語訳してもらいたい。
I want this contract translated word for word.